NO VIVIMOS EN EUSKAL HERRIA, PERO EUSKAL HERRIA VIVE EN NOSOTROS

NO NACIMOS EN EUSKAL HERRIA, PERO EUSKAL HERRIA VIVE EN NOSOTROS - Munduari pixka bat emateko jaioak! ¡Nacimos para darle un poquito de nosotros al mundo!
________________________________________________________________________________________________________
Concordia, Entre Ríos, Rep. Argentina - Contacto: info.akelarre@gmail.com
Mostrando entradas con la etiqueta Txikis. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Txikis. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de enero de 2010

UN AÑO MAS "LA LEYENDA DE OLENTZERO" EN EL CV IPARRALDE DE BUENOS AIRES

Con el cariñoso recibimiento que le dispensan, no es de extrañar que Olentzero vuelva un año tras otro a Iparraldeko Euskal Etxea-Centro Vasco Francés de Buenos Aires. En esta ocasión fue recibido con una elegante fiesta, decorada al efecto, y a partir de medianoche con la representación de 'La leyenda de Olentzero', una función que explica la historia del carbonero vasco que baja de las montañas de Euskal Herria por Navidad, para repartir regalos a niños y niñas. Narrada por Norma Ríos, la historia incluyó lamias, Galtzagorri y otros personajes mitológicos vascos, en un loable y didáctico esfuerzo desarrollado por los integrantes de la Subcomisión de Cultura del Centro.

La fiesta del Olentzero se llevó a cabo en el Centro Vasco de Iparralde junto a la despedida de año, el 12 de diciembre, organizada por la Subcomisión de Cultura de la centenaria entidad vasca porteña. Según comenta a EuskalKultura.com Norma Ríos, secretaria del Centro y miembro de la citada Subcomisión, "esta vez quisimos darle otro rumbo a la fiesta, de modo que a medianoche, integrantes de la Subcomisión escenificaron 'La leyenda de Olentzero'".
Continuando con su labor de años anteriores, Carlos Martínez encarnó una vez más a Olentzero. Comenzó explicando en qué consiste esta celebración vasca y repasó un poco la historia. Luego de finalizar su intervención, una voz en off (la propia Norma Ríos) comenzaba a narrar la leyenda de Olentzero, mientras iban entrando las figuras a escena.
"Así fue como en el patio de nuestra institución, entre plantas, flores y árboles, se daba inicio el relato. Dos lamias contaban la llegada de un Olentzero bebé, que era encontrado por un Galtzagorri e iba creciendo junto a sus padres, su profesión de carbonero, su muerte imprevista y su resucitación con la ayuda de las lamias".
Concluida la representación, se invitó a los presentes a arrojar al fuego unas maderas en las que cada uno había escrito previamente un deseo. "El momento fue muy divertido, distinto y cálido", recordaba Mariana Arla, una de las lamiak.
A continuación la acción se trasladó al trinquete de la entidad, donde se compartieron diversas danzas de la mano de Martín Jaca. También hubo un hueco para los juegos populares, conducidos en esta ocasión por el propio Olentzero.
También se efectuaron sorteos de artesanías elaboradas y donadas por Juan Carlos Ibarrola. Como culminación de la noche se terminó cantando canciones tradicionales en euskera, con un brindis final por los deseos de un nuevo año.


martes, 5 de enero de 2010

LOS REYES MAGOS RECORREN LAS CALLES DE EUSKAL HERRIA

Miles de niños han querido ver en persona a los Reyes Magos. De paso, han aprovechado para dejarles claro qué esperan encontrar en el calzado mañana por la mañana.



Fuente: EiTB

domingo, 19 de abril de 2009

MUNDUAREN BIRA, DOAN!, DE JUANJO ELORDI Y ASISKO URMENETA LLEGA A NUESTROS CINES

El 24 de abril se estrenará este filme que narra la aventura de una pandilla que debe salvar todo tipo de dificultades para viajar gratis a Londres.
La película de animación en euskera Munduaren bira doan ha sido dirigida por Juanjo Elordi y Asisko Urmeneta y realizada en coproducción con ETB. Ha contado con el patrocinio del Gobierno Vasco y el de Nafarroa. El guión lo han escrito Unai Iturriaga y Edorta Barruetabeña.
Un día después de estrenarse el 24 de abril en los cines vascos,será presentado en inglés en el Festival de Animación de Lousiana, en Estados Unidos.
El filme recurre a los dibujos en dos dimensiones para presentar una historia inspirada en el clásico viaje al mundo de Julio Verne, aunque protagonizada por una cuadrilla de personajes de aspecto no humano.
Sinopsis: Banano ha encontrado una viaje a Londres, ¡GRATIS! -la palabra mágica del siglo XXI-. Al líder de la pandilla, Loveja, le parece ¡una cho-rra-da!. Él sería capaz de ir hasta China, gratis. Es más, si quisiera le daría la vuelta al mundo gratis y en 80 días. Hubiera sido una fanfarronada más. Pero a su amigo Kebab se le ocurrió apostar a que no. Y menuda faena, al final tendrá que demostrar que es capaz de hacerlo. Engaña a toda su pandilla y salen pitando (unos que querían un viaje romántico, otros que querían uno erótico... pero ya sabes cómo son estas cosas, al final es un viaje típico... cómico-esperpéntico). La verdad es que te diría quién gana la apuesta... no es por no decírtelo... pero Loveja lo explica mejor... en el cine, claro.
En el grupo de amigos que protagoniza este largometraje de 85 minutos -entre ellos un "kebab" el público podrá verse reflejado en sus actitudes, como en el impulso que les lleva a aventurarse a dar la vuelta al mundo de forma gratuita.

Fuente: EITB

domingo, 8 de marzo de 2009

AMALUR (Madre Tierra)

Esto me lo contó AITONA (el abuelo), ocurrió hace mucho, mucho tiempo cuando la Tierra hablaba con los hombres. Dicen que un día Ama Lur les dijo a un niño y a una niña: “Yo soy Ama Lur, Ama (la madre) de todo lo que existe: del sol y e la luna, de los animales, del hombre, de las plantas, de las piedras y de todo lo que es. Todo lo que existe estuvo una vez dentro de mí, y yo lo dejé salir fuera de mí y todo regresará algún día a mi interior.
Ustedes irán y les contarán a sus padres que podrán tomar de mí todo lo que yo tengo para darles, que son mis suelos con sus animales, mis aguas, mis minerales y mis piedras. Pero yo guardo un tesoro justo en mi centro y ese no deberá ser tocado. De lo contrario enfermaré y ya no podré cuidarlos y se alterarán, y entonces todos los hombres sufrirán porque yo soy la madre de todos.
Entonces los niños le contaron a AITA (al padre) y a AMA (la madre) lo que AMA LUR les había dicho y ellos a su vez, les contaron a otros y poco a poco todos en el mundo sabían lo que Ama Lur les había pedido. Al principio todo iba bien: Ama Lur les daba buenas cosechas y pasturas abundantes para sus animales y ríos transparentes llenos de peces. Nadie era rico pero tampoco había pobres. La mayoría estaba contenta y en el tiempo libre iban a dar paseos a las playas, las montañas y los bosques y en invierno hacían hermosas prendas tejidas y objetos tallados en madera. Pero había un hombre que codiciaba el tesoro de las entrañas de Ama Lur y andaba buscando otros que le ayudasen a encontrarlo. Y les decía: “Lo que ha dicho Ama Lur es mentira. Ella no es una persona como nosotros y nada le pasará si tomamos su tesoro. ¿O es que quiere hacernos creer que enfermará como si a uno de nosotros le cortaran un brazo o le arrancasen el corazón?”
Muchas personas eran codiciosas y aceptaron ayudar a ese hombre, y con picos y palas cavaron en muchos lugares hasta que, siguiendo el túnel que habían construido desde la base de un volcán extinguido, vieron a poca distancia de sus manos las riquezas de Ama Lur: piedras preciosas, oro, plata y otros elementos que ellos no conocían y que emitían hermosos arco iris de luz. Pero cuando el primero de ellos rozó con su mano una piedra preciosa del tesoro, el túnel tembló y un derrumbe separó a los hombres del corazón de Ama Lur. Y desde entonces ella dejó de hablarle a los hombres y, aunque aún les regala todos sus dones: su aire, su agua, su suelo, sus animales y sus plantas, de tanto en tanto surgen de su interior herido, señales de la enfermedad que le causaron los hombres cuando tiembla o se inunda, se congela o se recalienta.
Pero aitona dice que algún día se sanará y entonces volverá a hablar a los hombres y como soy pequeño tal vez pueda llegar a conocer su voz algún día.

Relato extraido del libro "Seres Vascos Extraordinarios" del Centro Vasco "Toki Eder" de José C. Paz (Argentina), Autoras: Ma. Inés Mogaburu, Romina Ganiko, Ma. Soledad Fernándes Oñederra y María Fernández Castelli.

sábado, 17 de enero de 2009

20.000 TAMBORREROS POR LAS CALLES DE DONOSTIA

105 tamborradas de adultos (el 82% mixtas) saldrán este año por las calles, cuatro más que el año pasado. Seis centros escolares inician hoy por la tarde la fiesta.

20.000 tamborreros, barriles, aguadoras, gastadores y músicos protagonizarán este año el día de San Sebastián. Ciento cinco tamborradas de adultos desfilarán por las calles de todos los barrios, mientras que el ejército infantil deleitará a propios y extraños a mediodía del próximo martes. El alcalde, Odón Elorza, ataviado de barril, hizo ayer un llamamiento a olvidarse de la crisis y pasárselo bien en «las 24 horas más inolvidables para los donostiarras».
Y es que el día grande de San Sebastián no comienza hasta la medianoche del próximo lunes, pero la fiesta se desparramará por las calles desde hoy mismo. Seis centros escolares -CEP Mendiola LHI, Orixe, Zuhaizti Eskola Publikoa, Axular, Intxaurrondo ikastola y Oleta LH- sacarán a primera hora de la tarde sus soldados y sus cocineros para tocar la Marcha de San Sebastián.
Será el primer aldabonazo de la fiesta, que este año implicará a 12.133 adultos -un 6% más que el año pasado- en las 105 tamborradas que desfilarán por todos los barrios.
Este año ha causado baja la tamborrada del politécnico Easo, por «problemas internos» del centro, aunque sus promotores han anunciado su intención de volver a tocar en próximas ediciones. Y son cinco las tamborradas que salen por primera vez -Berio FT, Mundaiz, Jakintzako Gurasoen Danborrada, Goazen Erreala y Bera Bera RT- y que tendrán el 2009 como año de fundación. Comienzan su andadura en la historia de la fiesta, cuando una decena de tamborradas ya cuenta con más de medio siglo de antigüedad.
Del carácter horizontal y la extensión de la tamborrada habla bien la distribución de desfiles por barrios: 13 en Altza-Intxaurrondo, 13 en Amara, 16 en el Antiguo, 21 en el Centro, 17 en Gros, 7 en Egia-Loiola y 18 en la Parte Vieja. Ayer, durante la presentación oficial de la tamborrada, apenas sonaron los ecos de la restricción de la subvención municipal a aquellas que no fuesen mixtas -las tamborradas deben tener al menos 12 mujeres para ser consideradas como tales-. Y es que la misma polémica sobre la inclusión de la mujer en los actos oficiales parecen superados por la realidad: el 81,9% de las tamborradas de adultos están compuestas por hombres y mujeres -el año pasado eran el 76%-, el 17,14% son masculinas -23% el año pasado-, y se mantiene la cifra de una sola tamborrada exclusivamente femenina. Es curiosamente la de Anastasio, una sociedad que no sólo se destaca por tener una tamborrada para cada género, sino que ambas son, con 200 componentes cada una, las que cuentan con mayor número de participantes de toda la ciudad.

Todas las nuevas, mixtas
La penetración de la mujer en la tamborrada es una realidad tan asentada que hay barrios en los que sólo desfilan tamborradas mixtas, como es el caso de Amara, Antiguo y Loiola-Egia-Martutene. En Altza-Intxaurrondo se llega a una proporción del 92,3%, en Gros al 82,35%; y es en la Parte Vieja (72,22%) y en el Centro (52,38%) donde hay un menor porcentaje de tamborradas mixtas. En el último año cinco tamborradas han cambiado su carácter masculino para adoptar el de mixtas. Se trata de Bidebieta, Baso Etxea, Vasconia, Lagun Garbiak, y Esperanza. Otro dato significativo desde la perspectiva de género es que las cinco nuevas tamborradas de este año son mixtas. Por cierto, en el caso de los niños hablar de participación masculina y femenina no tiene mucho sentido porque niñas y niños se suman por igual a la fiesta: de los 4.705 protagonistas de la tamborrada infantil, 2.233 (47,46%) serán chicos y 2.472 (52,53%) serán chicas.
45 centros escolares llevan ensayando en las últimas semanas para desfilar al mediodía del martes. Siete de ellos -Amara Berri, Ekintza, Jesuitas, La Salle, Marianistas, Sagrado Corazón y Santo Tomas Lizeoa- cuentan con dos compañías en el desfile. Si se tiene en cuenta no sólo a los colegios que salen en la tamborrada infantil, sino a aquellos que hoy y el lunes también sacan a sus tamborradas infantiles a la calle se llega a una cifra cercana a los 7.000 tamborreros txikis.
Los más pequeños tendrán un aperitivo de la tamborrada en la fiesta de presentación de los cargos de honor, un acto que se celebrará en el teatro Victoria Eugenia el lunes a mediodía.
Odón Elorza reivindicó el día de San Sebastián como «la fiesta más participativa que podamos concebir aquí y en cualquier ciudad del mundo», y lo contrapuso a aquellos que dicen que el donostiarra es «soso» y «frío». El alcalde tomó la letra del himno de San Sebastián para señalar que la tamborrada «es demostración de que los donostiarras somos gente alegre y divertida», y es una expresión del carácter «liberal» y abierto de la ciudad. Animó a los ciudadanos a tomar como bandera el humor y la alegría para olvidarse por unas horas de la crisis porque, recordó, «ha habido años durísimos y la tamborrada ha salido».


Fuente: www.diariovasco.com

miércoles, 10 de diciembre de 2008

NACE EUSKALDUNA, EL CLUB DE LECTORES DE LA COMUNIDAD CULTURAL VASCA DE LA ARGENTINA

Desde hace un par de meses se viene gestando en Argentina “Euskalduna”, un club de lectura que busca poner al alcance de la mayoria de los Vasco-Descendientes, de estas latitudes, bibliografía y material relacionado con temas vascos de forma accesibles. Asi se presenta “Euskalduna” en Akelarre Kultur Taldea.

Construyamos juntos Euskalduna, El club de lectores de la comunidad cultural vasca de la Argentina
Somos y vivimos Argentina, pero también somos y vivimos Euskal Herria. El contacto permanente con sus tradiciones culturales nos mantiene cerca, nos vuelve parte en la distancia. Somos el octavo herrialde. Somos parte de esa identidad, de ese legado que nos ha llegado de generación en generación.
Como a nosotros, a vos también te interesa estar más cerca de la cultura vasca. Por eso tenemos una invitación para hacerte.
Hasta ahora conseguir materiales de las principales editoriales y discográficas del mundo vasco era además de difícil, costoso. Salvo excepciones los vascos y las vascas de la Argentina nos veíamos obligados a comprar fuera o importar directamente de cada casa editorial lo que necesitábamos, dificultándose así el acceso a la producción cultural del país.

Ahora podemos cambiarlo.
Te proponemos ser parte de una gran comunidad de cultura vasca sustentada en la cooperación, el intercambio y la ayuda mutua.
A partir de ahora podrás disponer de la mejor colección de libros y discos vascos en tu propia casa, de manera fácil y en forma económica.
Te proponemos ser parte de un espacio para gozar con la cultura.
Un espacio para compartir lo mejor del pensamiento y la literatura vasca. Para aprender su lengua. Disfrutar de lo más interesante de sus sonidos y sus sabores. Un espacio para conocer sus paisajes, sus colores y sus contrastes.
Una posibilidad para viajar lejos, para transportarnos.
Un puente cultural que nos permitirá borrar las fronteras del tiempo y del espacio.
Poniendo cada mes en nuestra casa una selección con lo mas interesante de la producción cultural contemporánea y de todos los tiempos.
Un lugar para descubrir y asombrarse con lo nuevo. Una posibilidad para renovar miradas sobre las tradiciones clásicas de nuestra cultura. Para aprender y disfrutar de todo lo que la cultura vasca tiene hoy para ofrecernos.
Para ello precisamos del compromiso de todos.
Es fácil.
Anteriormente otras experiencias editoriales, tanto en Euskal Herria como en nuestro país debieron afrontar iguales problemas para garantizar la distribución y el acceso a la diversidad cultural. Para ello propusieron modelos de cooperación asociativa en donde el esfuerzo de todos fue la clave para transformar en realidad lo que hasta entonces solo eran sueños.
Te proponemos recorrer ese mismo camino, recuperar juntos esa tradición… te proponemos construir un gran club de lectores.
Ese club es Euskalduna.
Un club de lectores de temática vasca para la Argentina que permitirá a sus asociados y asociadas, acceder a un libro mensual con entrega domiciliaria y también, a costos reducidos, a las diversas producciones editoriales, discográficas y de cultura en general de las mas importantes empresas culturales de Euskal Herria.
Un club que editará mensualmente un libro seleccionado por un comité editorial vasco y argentino integrado por prestigiosas figuras del pensamiento y la literatura vasca, docentes y agentes culturales vascos de toda la Argentina, periodistas y editores.
Un club de lectores que promoverá el compromiso y la participación de la comunidad para nutrir su selección de materiales, sus temas, títulos y autores. Y que intentará, además, recoger todas las demandas de la colectividad para incorporar en su oferta la mayor diversidad posible entre el inmenso mundo de la producción cultural de Euskal Herria.

¿Cómo funciona el club de lectores?
Euskalduna te ayuda a armar tu propia biblioteca vasca.
Nuestro comité editorial trabaja ya en una selección de géneros, autores y estilos que recogen lo mejor de la producción editorial vasca. De esta selección saldrán los libros recomendados, una variada colección con títulos de calidad contrastada.
Recibe los libros en casa, y con total confianza.
Los socios de Euskalduna recibirán todos los meses un libro recomendado.
Nos comprometemos a llevarte el libro hasta tu casa y hacerlo dentro de los plazos convenidos.
Y a muy buen precio.
En el club de lectores sólo pagas por el libro que recibes cada mes. ¡Y el precio es solo de $40!
El más amplio catálogo de temática vasca.
Además de los libros recomendados, el catálogo de Euskalduna se completa con una gran oferta en libros y discos de compra opcional, en los que los socios del club disfrutarán de importantes descuentos. Toda la producción editorial y todas las empresas culturales de Euskal Herria al alcance de tu mano.

¿Qué necesitamos?
Para poder crear este club, para comenzar la tarea, es necesario un pequeño compromiso de las personas e instituciones más vinculadas a la cultura vasca de la Argentina.
El reto es reunir a un mínimo de 500 personas en torno a este proyecto cultural.
Solo la ayuda y el compromiso de todos podrán poner en pie la propuesta.
Un proyecto independiente sin fines de lucro que se mantendría a partir de uno cuota mensual de 40 pesos, que es hoy el valor promedio de un libro en cualquier librería argentina.
Decenas de esfuerzos mancomunados que darán vida y sostén a la más importante red de cultura vasca que podamos imaginar.
Siendo socio de este club de lectores estaremos contribuyendo a mantener este puente cultural tan importante para toda la diáspora vasca de la Argentina.
Por eso, te proponemos sumarte a Euskalduna.

Experiencia acumulada
El Club de Lectores nace de una larga experiencia acumulada en otros proyectos culturales, tanto en la Argentina como en Euskal Herria.
En nuestro país, editoriales como la legendaria Ekin o Txalaparta, más recientemente, han abierto el camino para la publicación y distribución de temas vascos en la Argentina. Ambas constituyen una referencia para Euskalduna, y supone un privilegio contar con sus libros y sus enseñanzas en esta aventura que iniciamos.
Por otra parte, para garantizar una oferta lo más amplia posible, Euskalduna está suscribiendo acuerdos con las principales editoriales y discográficas vascas, así como con otros agentes culturales e instituciones. Dentro de estos contactos, hemos alcanzado un convenio de colaboración con Gure Liburuak, el club de lectores de Euskal Herria, lo cual supone un importante respaldo para poder cumplir nuestros objetivos de calidad, sobre todo en el aspecto logístico y de gestión.
De esta forma, trabajando codo con codo con los principales agentes culturales de Argentina y Euskal Herria, y fruto de esta experiencia acumulada, estamos seguros de poder ofrecer un servicio de calidad y colmar las expectativas de todos los amantes de la cultura vasca.
¿Quiénes somos?
Euskalduna es una cooperativa sin fines de lucro fundada por personas del mundo de la cultura vasca, editores, autores y agentes culturales que se han comprometido para poner en marcha este proyecto.
El club de lectores cuenta con un comité editorial encargado de definir el plan de publicaciones y los contenidos de la revista. Estructurado a ambos lados del charco, lo componen destacadas personalidades del mundo de la cultura vasca y de la enseñanza del euskara en la Argentina, así como editores, escritores y agentes culturales de Euskal Herria.
Finalmente, Euskalduna también son todas las personas e instituciones que están colaborando en la puesta en marcha de este proyecto (muchas gracias a todos).
Y por supuesto, todos los socios que van a construir este puente cultural vasco-argentino.

Gratis, cada 3 meses la revista Euskalduna
El club de lectores Euskalduna editará una revista a todo color que los socios recibirán trimestralmente en su casa, de forma totalmente gratuita, cuyo primer número saldrá a la calle el próximo mes de marzo.
Una publicación que tendrá como protagonista a la cultura vasca y a sus distintas expresiones. En ella informaremos sobre los libros recomendados que recibirán los socios, y analizaremos su importancia en el contexto de la literatura del país. En este sentido, la revista del club de lectores quiere ser una guía para sumergirnos en la cultura vasca de un modo ameno y divertido.
Además, la revista Euskalduna recogerá todo el catálogo del club de lectores; decenas de libros de todos los estilos y géneros, discos, documentales y mucho más.
Finalmente, en sus páginas encontrarás también las noticias y la actualidad de la comunidad vasca en Argentina, los eventos culturales, la enseñanza del euskara…

Toda la cultura vasca al alcance de tu mano
Además de la selección del comité editorial, una antología con lo mejor de la bibliografía vasca cuyos volúmenes se irán publicando mes a mes, el catálogo de Euskalduna recogerá cientos de productos de compra opcional.
Así, en cada una de las revistas trimestrales les iremos presentando una completa selección de la producción cultural del país, para que puedan conseguir cómodamente los libros y discos que deseen, en una variada oferta de géneros y autores a cargo de todas las editoriales y discográficas del país.
Narrativa vasca
Los principales autores vascos y sus obras más reconocidas. Los clásicos de nuestra literatura y los nuevos autores. Los más premiados. Una completa selección de títulos para sumergirnos en el universo vasco de la mano de las mejores plumas de ficción del país.
Historia de Euskal Herria
Los orígenes del pueblo vasco, el Reyno de Nabarra, la pérdida de la independencia, las guerras carlistas, la defensa de los Fueros, el nacimiento y evolución del nacionalismo, la guerra de 1936… Decenas de títulos para comprender las claves de nuestra historia y los porqués de nuestro presente.
La lengua vasca
Libros en castellano para las personas interesadas en profundizar en el euskera: los orígenes del idioma, su evolución y el trabajo de los vascos por seguir dando vida a la lengua más antigua de Europa.
Libros en Euskara
Las personas que hablan euskera, o las muchas que lo aprenden en la Argentina, dispondrán de un buen número de títulos en esta lengua. Una excelente oportunidad para practicar el euskera y conocer sus principales expresiones literarias.
Ensayo
Las principales obras teóricas sobre Euskal Herria y el pueblo vasco, las aportaciones de las distintas tradiciones del país. Las claves del pensamiento vasco en un debate abierto y plural, de la mano de los principales ensayistas de la historia del país. Miradas para pensar la Euskal Herria del siglo XXI.
Biografías
Una oportunidad para profundizar en la vida y obra de los vascos y vascas que se ganaron un lugar en la historia.
Enciclopedias
Lujosas y completas colecciones de temática variada: la historia de Euskal Herria, el arte, el fútbol vasco, maravillas naturales, costumbres y folklore…
Libros de consulta
Diccionarios castellano-euskera, diccionarios de apellidos, cancioneros… Volúmenes de gran utilidad que siempre conviene tener a mano.
Tradiciones y cultura
Decenas de ensayos sobre nuestras expresiones culturales tradicionales: los instrumentos musicales vascos, el deporte rural, los bailes y el folklore, las costumbres de nuestros antepasados, la mitología vasca, nuestra rica gastronomía…
Libros infantiles
Los más pequeños de la casa podrán acceder a títulos de temática vasca de sencilla lectura, tanto en castellano como en euskera. Un regalo perfecto para que los txikis crezcan manteniendo los vínculos culturales con Euskal Herria.
Música vasca
Desde los sonidos tradicionales hasta la canción popular vasca y el rock. Los intérpretes y bandas más importantes del país, los de ayer y los de hoy, los discos que hicieron historia, las mejores recopilaciones, los conciertos memorables… La mejor recopilación de música vasca en un solo catálogo.
…y mucho más
Los mejores documentales sobre la historia de Euskal Herria, su cultura y sus tradiciones, el cine vasco, contenidos multimedia, iconografía, moda, gastronomía…
¿Cómo asociarte?
Envíanos tus datos (nombre y apellidos, dirección, localidad, cp, provincia, teléfono y correo electrónico) a euskalduna@gure-liburuak.com ó mailto:óeuskalduna.argentina@gmail.com y nosotros nos comunicaremos contigo para indicarte los próximos pasos y darte la bienvenida a esta gran comunidad.


Todos aquellos que lo hagan antes del 31 de diciembre de 2008 recibirán además en su casa un excelente libro de regalo junto al primer envío.

martes, 9 de diciembre de 2008

EL INSTITUTO EUSKAL ECHEA ABRIÓ SUS PUERTAS A CIENTOS DE NIÑOS Y NIÑAS PARA DISFRUTAR DEL ENCUENTRO DE TXIKIS DE FEVA

El año va terminando y con él, en América del Sur, el año lectivo. Por este motivo, las euskal etxeas ya se encuentran organizando y llevando a cabo sus fiestas de fin de ciclo. El pasado 15 de noviembre, tan sólo quince días después de la Semana Vasca, integrantes de la Diáspora Argentina volvieron a reunirse, pero esta vez en el encuentro que año tras año organiza FEVA para los más pequeños. Delegaciones de Arrecifes, Ayacucho, Buenos Aires -Acción y Laurak Bat- , Cañuelas, Chacabuco, Chascomús, General Rodríguez, La Plata, Lomas de Zamora, Maipú, Mar del Plata, Rosario y los alumnos de la casa anfitriona, tanto de Llavallol como de Sarandí, tuvieron la oportunidad de pasar un día pleno de juegos, cantos, bailes y deportes en las instalaciones del Instituto Euskal Echea en la sede de Llavallol.
Si bien el clima no se presentó tan primaveral como los días anteriores, sobre las diez de la mañana niños y coordinadores ya estaban prestos a empezar con las actividades. Luego de reunir a los “txikis” y de organizar grupos según las edades, sonó la señal que abrió la fiesta y cada grupo se dirigió a los juegos preparados especialmente para ellos. Alrededor de doscientos cincuenta niños y niñas desde 5 a 12 años se desperdigaron por el campo de deportes y uno a uno, fueron pasando por las distintas actividades, entre otras sokatira (cinchada); lokotx lasterketa (carrera de mazorcas); txinga (prueba de pesa); irudiak (figuras); zaku lasterketa (carrera de sacos); toka (sapo), traba lasterketa (carrera de obstáculos); zapi sugea (búsqueda del pañuelo); goxotegia (carrera de galletitas); jantziak (vestirse rápido); zapatila bila (en busca de la zapatilla); arrastaka (carrera de arrastre con bolsas).
A medida que la mañana fue pasando, el clima mejoró y animó a todos los presentes, terminados los juegos, a compartir el almuerzo –hamburguesas y refrescos– preparado por los organizadores: colaboradores de FEVA, miembros de distintos centros vascos y por los propios padres de los pequeños.“Hoy ha venido menos gente que el año pasado –comentaron los organizadores – quizás por el clima, quizás porque la Semana Vasca fue hace poco tiempo y sabemos que para los Centros es un esfuerzo muy grande organizar un viaje”. Sin embargo, trece euskal etxeas participaron del encuentro: Arrecifes, Ayacucho, Buenos Aires -Acción y Laurak Bat-, Cañuelas, Chacabuco, Chascomús, General Rodríguez, La Plata, Lomas de Zamora, Maipú, Mar del Plata, Rosario y, por supuesto la casa anfitriona. De todas formas, el proyecto de “Encuentro de Txikis” sigue adelante y FEVA ya ha convocado a todos los centros para empezar a prepararse para el próximo año.